Kozo Games Export（以下KG Export）では、日本のボードゲーム制作者の皆様が制作したインディーズボードゲームを海外ボードゲーム店に紹介し、販売の仲介をする一方で、Shopifyにおいて海外個人向け販売の代行をいたします。

ボードゲーム制作者は以下の手順で制作したゲームを登録し、仲介および販売代行サービスを受けられます。制作者は仲介と販売代行のどちらか一方のみのサービスを選ぶことも可能です。

海外ボードゲーム店への売り込みの場合、KG Exportは制作者の提示した卸値に仲介手数料を加えた額をボードゲーム店に提示し、契約成立後に商品代金を制作者にお支払いします。

販売代行の場合は委託販売の形式をとり、売り上げが上がったらその分の商品代金をお支払いいたします。

1.販売仲介を希望するゲームの登録

登録の際は、以下の情報が必要となります。
ゲームの内容が海外向けの販売に適さないと判断した場合、KG Exportでの取り扱いをお断りさせていただく場合がありますのでご了承ください。
登録するゲームは、英語の説明書があり、英語が分かれば遊べる状態である必要があります。
情報は全て英文でお願いします。
情報の英訳を依頼したい場合はご相談ください。

• ゲーム名
• パブリッシャー名
• デザイナー名
• イラストレーター名
• プレイ人数
• プレイ時間
• 対象年齢
• ゲームの紹介文-ゲームの特徴、ゲームの流れ、販売実績、こんな人におすすめ、遊んだ人の声（あれば）、販売実績などをまとめた文章
• （可能であれば）英文説明書のPDFファイル
• ゲームの写真数点
• 内容物一覧
• サイズ（縦×横×高さ）
• 重量（単位kg）
• 契約条件（あれば）
• 最小発注個数
• 用意できる最大個数
• 国内販売価格（参考）
• 卸値

補足：卸値、最小発注個数、用意できる最大個数、契約条件については、Webでは公開せず、取引相手にのみ必要に応じて開示します。
また、ゲームの画像以外でゲームの説明に必要な画像などがある場合は、それらを送っていただければこちらで適切な場所に配置します。

情報をご登録いただきましたら、登録した情報はKG Exportサイトで閲覧できるようにします。そして、海外ボードゲーム店への紹介を希望するものに関しては世界各地のボードゲーム店にご紹介させていただき、販売代行を希望するものに関してはShopifyのショップサイトに登録させていただきます。

2.注文までの商品管理

現時点では、商品在庫は制作者の手元で管理していただくか、委託販売と言う形でKG Exportで預かるかのいずれかになります。Shopifyでの販売代行をご希望の場合は委託販売の形式をお選び下さい。

制作者の手元で管理する場合は、海外ボードゲーム店からのご注文がありましたら、商品をKG Exportにお送りいただきます。その後、KG Exportから商品を発送します。なお、KG Exportあての送料は制作者の負担となりますので、それを踏まえた価格設定をお願いします。
（もし制作者様が直接発送したい場合はご相談ください。）

委託販売の場合、商品をKG Exportで6ヶ月お預かりし、その間に注文がありましたら、KG Exportより発送します。
委託商品をKG Exportに発送する際の手数料は制作者負担、期限が過ぎてKG Exportから返送する際の送料はKG Exportの負担となります。それを踏まえた価格設定をお願いします。
なお、KG Exportの在庫保管能力の都合上、お預かりする商品の数量を制限する、ないしは委託販売をお断りする場合がありますので、あらかじめご了承ください。

3.商品代金のお支払い

制作者の手元で商品を管理する場合は、注文が成立し、商品がKG Exportに届いた後、商品代金をお支払いします。

委託販売の場合、注文があり、KG Exportから海外向けに商品を発送した後に、商品代金をお支払いいたします。

KG Exportでのゲームの紹介を希望するボードゲーム制作者の方は、メッセージフォームからご連絡ください。